山西环界石油钻具制造股份有限公司始建于1997年，是一家集科研、生产和销售为一体的高科技民营股份制大型工业企业，是为全球油气田行业提供专业设备及服务的可靠供应商。主要经营：自主制造石油钻具产品和石油机械产品；合营制造油套管及镍基合金管；合营制造石油钻机；经营石油钻井服务、地下热能开挖钻井和非开挖施工服务；井场技术服务、钻探取芯服务等。公司总部位于中国山西省晋中市寿阳县朝阳西街114号。距中国山西省省会太原市55公里，毗邻太旧高速公路和307国道，旁有石太铁路专用线。地理位置优 越，交通运输便利。环界公司在哈萨克斯坦共和国阿拉木图市有合营公司---“FH Co.,Ltd”,在当地拥有生产基地。 我公司的钻具产品主要有：钻杆、钻铤、无磁钻铤、螺旋钻铤、加重钻杆、方钻杆、钻杆接头，取芯工具等石油开采专用工具；油套管产品主要有：普通油套管、管线管和耐腐蚀性的镍基合金管，以及配套的气密型扣。 我公司所有产品完全按照 API标准和中国国标 SY/T 行业标准规范制造。2003年获得ISO质量管理体系认证证书；2005年获得 API SPEC 7 的钻铤产品质量认证证书；2006年获得 API SPEC 5D的钻杆产品质量认证证书；2007年API SPEC 7-1 的方钻杆、钻铤、加重钻杆产品质量认证证书；2007年获得API 5CT油管、套管产品质量认证证书；2010年获得 API SPEC 5DP的钻杆产品质量认证证书。2010年获得ISO环境管理体系认证证书。我公司拥有齐全精确的原材料及产品质量检验仪器和科研试验中心，设备完整、性 能先进。我公司合营API 4F、API 7K、API 11E证书中的产品，证书齐全，完全符合标准要求。     我公司的产品销往中国国内各大油田，并出口到美国、俄罗斯、伊朗、英国、哈萨克斯坦、加拿大、乌兹别克斯坦、印度、比利时、巴基斯坦、智利、阿尔巴尼亚、土耳其、吉尔吉斯斯坦、土库曼斯坦、新加坡、沙特、科威特、苏丹和特立尼达和多巴哥等国。       “优良的质量和周到的服务”是公司的经营理念，为全球石油和天然气行业的客户提供优质的设备和周到的服务，是我们追求的目标。

　　山西环界石油钻具制造股份有限公司网址：www.huanjie.com.cn

　　销售公司：太原市华凯石油物资装备有限公司现需要一名法语翻译开拓阿尔及利亚市场，待遇可以面谈。

　　宫晋福     13073530212