2024年7月10日至13日，马达加斯加治国理政代表团来晋进行考察访问，先后与太原市政府与吕梁市政府进行了洽谈交流，并与吕梁市签署了两地发展友好城市关系意向书。我院法语教师任茹茹承担代表团在晋访问交流口译工作。

7月11日上午，太原市市委副书记、市长张新伟会见了马达加斯加萨瓦大区区长特迪·赛拉米拉一行。市领导李永强参加。张新伟代表市委、市政府对代表团一行表示热烈欢迎，并简要介绍太原经济社会发展情况，希望代表团一行通过此次参访，实地体会太原人文与自然之美，亲身感受中国式现代化在太原的生动实践，在共建“一带一路”中，携手共进、深化对接，在经贸、旅游领域开展合作，推动双方友好关系迈上新台阶。萨瓦大区区长特迪·赛拉米拉对在并受到的热情接待表示感谢，并详细介绍该区地理位置、人口数量、发展规划、特色产业等情况。他希望在农业、旅游等领域与太原市加强贸易交流，共享发展机遇、实现互利共赢。

7月12日，代表团一行来吕梁市进行考察访问，并与吕梁市政府举行座谈交流会。市委副书记、市长张广勇，市委常委、常务副市长任忠参加出席。座谈会上，张广勇代表市政府对代表团一行的到来表示欢迎，并简要介绍了吕梁经济社会发展情况。特迪·热尔韦·塞拉米拉简要介绍了萨瓦大区基本情况，希望能在吕梁学习借鉴更多的现代化发展经验，更好推动当地发展。座谈会上，与会人员共同观看了吕梁对外宣传片、萨瓦大区宣传片，双方共同签署了两地发展友好城市关系意向书。

另外，代表团还先后参观走访了晋祠、山西青铜博物馆，贾家庄村史展览馆、山西文旅集团、文水县晋能清洁能源科技股份公司文水工厂以及山西大象农牧集团有限公司。

近几年来，山西省发挥承东启西、连南拓北的地区优势，积极对接“一带一路”，加快构建内陆地区对外开放新高地。山西大学外国语学院作为山西省培养法语人才的重要基地，一直致力于推动山西和法语国家的友好关系，并与留尼汪大学签署了互派留学生的相关协定。随着山西与法语国家合作的深入，相信他们必将为山西的对外交流合作提供更多务实的服务。

文稿撰写：任茹茹

二审：孟晓琦

三审：杨林秀