为推动专业实践课教学改革，增强学生跨文化交际能力，2024年6月4日下午，山西大学外国语学院2021级英语专业全体学生“跨文化交际案例展演”暨专业实践课成果汇报在外院新楼301报告厅成功举办。英语教研室郝琳老师和王婧老师担任实践课指导教师和展演评委。

展演前，学生自由组队，八个案例小组，每组六人，灵活运用本学期《跨文化交际》专业核心课程所学理论知识，在两位教师的指导下，从多元文化生活、公共外交、商务沟通三个主题中选取一个主题，根据团队成员自身经历、观察或阅读，自主开发与主题相关、具有原创性的跨文化交际案例。展演采用比赛形式，包括案例展示、案例分析和回答评委提问三个环节。评委依据各小组的剧本创作能力、现场表演感染力、临场应变力、团队合作能力等进行评分。

八个跨文化交际案例，主题多样，涉及面广，涵盖中西餐桌礼仪差异、中西师生关系比较、中西家庭观对比、中医推广、茶文化传播、中华传统故事电影改编等。案例具有一定的代表性和鲜明的时代性，能为解决其他语境中的跨文化问题提供借鉴和启发。在案例展示环节，各小组不仅通过播放PPT幻灯片、现场配音、操作道具等多种辅助手段模拟出跨文化交际的真实场景，更以活灵活现的舞台表演、地道流利的英语表达、配合默契的团队协作，再现了跨文化交际的典型场景。在回答评委提问环节，同学们反应迅速，思维敏捷，对答如流。整场展演精彩纷呈，高潮迭起，现场观摩师生反响热烈，掌声不断。比赛最终评选出冠、亚、季军三个优秀团队和“最佳案例创作奖”“最佳团队合作奖”两个奖项。

此次“跨文化交际案例展演”，坚持立德树人根本任务，以服务国家战略、促进人才培养为导向。活动的成功举办加深了同学们对中外文化异同的理解和认识，提升了跨文化交际的意识和能力。同时，本次活动也是创新专业实践课教学模式的一次有益尝试，通过促使学生参与完成以产出导向的实践性学习任务，助力培养具备综合语言运用能力和全方位实践能力的外语人才。

图文来源：王婧

审校：郝琳