您所在的位置 首页 » 社会服务
社会服务

社会服务

我院张玥老师担任2023年黄河主题旅游推广季系列活动陪同翻译

时间:2023-09-02      阅读次数:

7月11日,2023“黄河主题旅游海外推广季”启动仪式暨“黄河文化旅游带精品路线”外文版发布仪式在鹳雀楼举行。启动仪式后,举办了沙发论坛。我院张玥老师在与会交流期间,对接专家学者和外国友人,在专家学者和斯里兰卡驻华大使馆参赞尼兰卡·帕里帕纳(Niranga Nalin Palipana)之间起到交流沟通的桥梁作用,将我们中华文化和黄河的故事讲给国际友人听。在沙发论坛期间,张玥老师就不同的旅游路线向斯里兰卡驻华大使馆参赞先生进行了介绍和解释。会议结束后,大家一行又前去参观了普救寺和鹳雀楼,对本次黄河主题旅游推广季中的旅游景点有了更深刻的印象。

斯里兰卡驻华大使馆参赞尼兰卡·帕里帕纳(Niranga Nalin Palipana)、菲律宾驻华大使馆旅游参赞白艾文(Dr. Erwin F. Balane),对外经济贸易大学国家文化和旅游研究基地主任首席专家吴承忠,山西大学历史文化学院旅游系教授、山西大学历史文化学院副院长刘改芳等专家学者,共同就“大河文明主题旅游创新模式探讨”议题进行了充分交流与对话。

7月12日,在张玥老师和王小皓老师的陪同翻译下,斯里兰卡驻华大使馆参赞尼兰卡·帕里帕纳(Niranga Nalin Palipana)和菲律宾驻华大使馆旅游参赞白艾文(Dr. Erwin F. Balane)等驻华使节先后参观了解州关帝庙、运城市博物馆、芮城永乐宫等著名景点,同时在沿途还欣赏了盐湖以及关公圣像,共同领略了武圣关公的英勇神武、道教宗师吕洞宾的仙风道骨,感受了运城悠久的人文历史和美丽的自然风光。

斯里兰卡驻华大使馆参赞尼兰卡·帕里帕纳表示此次启动仪式向世界展示了黄河丰富的文化旅游资源,希望黄河沿岸能够加强合作,合理挖掘利用黄河的文旅资源,推动黄河文化更好地走向世界。


图文来源:张玥 齐琳文

文稿审校:荆素蓉

地址:山西省太原市坞城路92号 邮编:030006 TEL:0351-7010511
版权所有(C) 山西大学外国语学院
CopyRight School of Foreign Languages,Shanxi University All Rights Reserved.