您所在的位置 学院首页 » 师资队伍 » 硕士生导师
硕士生导师

硕士生导师

王丽明

时间:2012-11-27      阅读次数:

王丽明,性别:女,出生年月:1957年10月9日,籍贯:山西省太原市,民族:汉族,政治面貌:党员(1984年5月加入),学历:硕士研究生, 职称:副教授,职务:山西大学外国语学院西语系副主任。

1975.08—1980.08 山西太原钢铁公司 (工人)
1980.09—1984.06 黑龙江大学俄语系(本科生)
1984.07—1986.08 海军电子工程学院情报系(教师)
1986.09—1989.06 山西大学外语系(硕士研究生)
1989.07—1993.10 海军电子工程学院情报系(教师)
1993.11—1995.07 山西国际对销贸易公司(翻译)
1995.08—1997.08 公司驻圣彼得堡商务办事处(副经理)
1997.09—1998.03 山西国际对销贸易公司(翻译)
1998.04—2000.12 山西大学外语学院(教师)
2001.01—2007.08 山西大学外国语学院西语系(副主任)
2007.09—2008.01 北京外国语大学俄语系 (访问学者)
2008.02—2009.08 山西大学外国语学院西语系(副主任)
2009.09—2010.08 莫斯科罗蒙诺索夫国立大学语文系(访问学者)
2010.09—2012.08 山西大学外国语学院西语系(副主任)
2012.09— 山西大学亚美尼亚孔子学院中方院长

工作教学情况:

1984年毕业后先于海军电子工程学院情报系俄语教研室从事俄语教学工作9年,后转业于山西省国际对销贸易公司做翻译工作5年。1995-1997由公司外派俄罗斯圣彼得堡办事处工作2年,1998年调回山西大学外国语学院任教至今。1990年取得中级技术职称,1997年取得高级技术职称(副)。
教学多年来,以承担俄语精读课教学为主。另承担过俄语词法学、俄语句法学、俄语写作、经贸俄语、本科生二外、研究生二外等教学工作。
2001-2009年全程承担01级俄专1-4年级精读课教学,05级俄专1-4年级精读课教学,另同时承担过01级、05级俄专两届学生词法学、句法学课教学。2010-2012承担10级俄专高级俄语、词法学、句法学课教学。

科研情况:

本人专业方向为俄罗斯语言文学。具体科研方向为语法学。1999-至今发表论文13篇,参编教材二部,独立编著的《俄语运动动词》一书即将由外语教学研究出版社出版,完成和正在主持参与的科研项目6项。

主要科研项目:

1.王丽明 吴亚欣 纪莫芳 俄语句法成语结构模式及语义框架,省、市自治区研究,资助额:2万元,2012-8
2.吴亚欣 王丽明 段红梅 杨林秀 心理语用学研究,省、市自治区研究,资助额:4万元,2009-8
3.王丽明 赵建常 郭丽君 冯未卿 现代俄语运动动词,省、市自治区研究,资助额:2万元,2009-6
4.赵建常 王丽明 冯未卿 俄苏战争小说对新中国军事文学的影响研究,省、市自治区研究,资助额:0.5万元,2009-10
5.赵建常 王丽明 俄罗斯军事文学研究,省、市自治区研究,资助额:1.8万元,2009-6
6.王丽明 俄英两种语言中类同和相近语法现象对比研究,山西大学校科研基金项目,资助额:0.3万元, 2002-6

主要著作:

1.王丽明 宋德强 段红梅 外语水平考试大纲及样题,译著一级(权威和专业出版社),山西科技出版社,
2011-7, 字数:5.4
2.王丽明 纪墨芳贾秀英 外语水平考试大纲及样题,译著一级(权威和专业出版社),山西科技出版社, 2002-5, 字数:5

主要论文:

1.王丽明 持续定向运动以及对持续时间的提问, 俄语学习第3期, 36-39, 2010-5, 二B级
2.王丽明俄语中不常用的十对运动动词, 中国俄语教学研究理论与实践, 纪念中国俄语年文集, 219-222 2009-9, 二B级
3.王丽明 不常用的十对运动动词, 俄语学习总330期, 69-74, 2008-11, 二B级
4.王丽明 以-ОВ,-ЕВ,和-ИН结尾的男人姓变格点滴, 俄语学习总326期, 82-84, 2008-3, 二B级
5.王丽明 部分同时结构 “ЗА+N5+V”、“ВО ВРЕМЯ+N2+V” , 山西煤炭管理干部学院学报第19卷3期, 61-62, 2006-8, 二B级
6.王丽明 俄语简单句中部分同时结构“B+N6+V”的用法, 天津外国院学院学报第3卷4期, 38-39, 2006-7, 二B级
7.王丽明 ПОКА НЕ与UNTIL引导的时间状语从句, 山西大学学报第28卷1期, 113-115, 2005-1, 一B级
8.王丽明 略谈ПОКА НЕ引导的时间状语从句, 俄语学习总307期, 80-82, 2005-1, 二B级
9.王丽明 俄语简单句中表示行为完成时间意义的结构“ЗА+N4+V”、“B+N4+V”, 山西煤炭管理干部学院学报第16卷1期, 32-34, 2003-2, 二B级
10.王丽明 俄语近似数的表达法, 俄语学习总295期, 65-70, 2003-1, 二B级
11.王丽明 俄语简单句中表达直接时间的结构, 山西大学学报第25卷6期, 72-75, 2002-12, 一B级
12.王丽明 经贸俄语教学初探, 山西大学学报第24卷6期, 91-93, 2001-12, 一B级
13.王丽明 浅析俄语中的类词固定组合, 山西大学学报第22卷1期, 101-103, 1999-2, 一B级

工作教学获奖情况:
 
2009年被评为山西省教学名师
2008年被评为山西大学教学名师
2006年被评为山西大学第六届“富士康奖教金”获得者
2010-2011年度山西大学优秀党员
2005-2006年度山西大学优秀党员
2001-2002年度山西大学优秀党员
所带班级学生考级考研情况:
01级俄专2003年国家俄语专业四级考试通过率90%
01级俄专2005年国家俄语专业八级考试通过率72%,优秀率5.5%
01级俄专2005年一次考研率45%
05级俄专2007年国家俄语专业四级考试通过率100%,优秀率8%
05级俄专2009年国家俄语专业八级考试通过率82%,优秀率9%
05级俄专2009年一次考研率80%
08级俄专2012年国家俄语专业八级考试通过率95%,优秀率5%
08级俄专2012年一次考研率55%

参赛获奖情况:

1. 2004年6月,01级孔庆军、陈相、李永杰3名同学获由俄罗斯大使馆、北外俄语中心、俄语教学研究会举办的“俄罗斯国情文化知识大赛”优秀奖。
2. 2004年11月,01级孔庆军同学获由华北、西北12所高校参加的“俄罗斯国情语言知识大赛”四年级组决赛一等奖(第三名),并被国家留学基金委公派莫斯科普希金语言学院攻读硕士。
3. 2007年11月,05级常祯同学获由华北、西北高校参加的“俄罗斯国情语言知识大赛”三年级组决赛一等奖(第一名),并被公派选送莫斯科师范大学留学,安静、王婧两名同学获优秀奖。
4. 2008年10月,05级周媛媛、刘亚群两名同学参加在上海外国语大学举办的全国高校俄语大赛,均获得高年级组优秀奖。
5. 2011年10月,08级邵鹏洁同学参加由黑龙江大学举办的全国“俄罗斯语言国情知识大赛”,获高年级组决赛三等奖。

本人承担社会工作:

中国俄语教学研究会理事
山西省职改办翻译系列高级评审委员会评委
学院教学指导委员会成员

地址:山西省太原市坞城路92号 邮编:030006 TEL:0351-7010511
版权所有(C) 山西大学外国语学院
CopyRight School of Foreign Languages,Shanxi University All Rights Reserved.