职称：副教授

    学历：博士研究生

个人简介

乔娟，山西大学外国语学院副教授、硕士生导师，北京语言大学文学博士，民进会员，主要研究方向为西方文论与美国文学。曾在《当代外国文学》、《外国文学》、《英美文学研究论丛》、《教学与管理》、《太原理工大学学报》（社科版）、《中北大学学报》（社科版）等专业期刊发表论文十余篇。主持国家社科一般项目1项；山西省社科联项目1项；山西省留办项目1项。2018年获山西省“三晋英才”支持计划，2017-2018国留委资助美国加州州立大学洛杉矶分校英语系访学；2012年香港城市大学中文、翻译及语言学系(CTL)访学；2009年北京外国语大学英语学院访学。目前从事美国普利策文学奖获得者爱丽丝•沃克短篇小说集的中文首译工作。联系方式：qiaojuan@sxu.edu.cn

工作经历：

2001年本科毕业留校任教至今，历任助教、讲师、副教授，近年主要开设课程：英语经典作品阅读（本科）、英美文学选读（本科）、英美文学经典作品研读（硕士研究生）。2021年策划并组织了全英线上课程English Fiction in Its Contexts的录制工作。

学术经历：

2017年09月—— 2018年09月，美国加州州立大学洛杉矶分校英语系访学。

2012年02月—— 2012年08月，香港城市大学中文、翻译及语言学系(CTL)访学。

2009年09月—— 2010年01月，北京外国语大学英语学院访学。

2011年09月—— 2015年06月，北京语言大学 博士在读。

科研项目：

2020年山西省回国留学人员科研资助项目：“文学地域性研究——解读四个美国中西部文学文本”（2020-024）。

2017 国家社科基金一般项目：“玛丽莲•罗宾逊小说研究”（17BWW053），主持。

2012年山西省社科联重点课题“认知叙事学发展研究”（SSKLZDKT2012025），主持。

2016年国家社科基金一般项目“胡适英文散佚文献的考证、整理、翻译与研究”（16BZW132），参与。

2013年国家社科基金青年项目“布鲁姆斯伯里集团研究”（2013CWW003），参与。

2012年山西省回国留学人员科研资助项目“弗吉尼亚·伍尔夫与布鲁姆斯伯里集团研究”（2012-020），参与。

近期代表性论文：

《〈管家〉中“水”意象的权力隐喻》，《英美文学研究论丛》（CSSCI）第32辑，2020 年春。

《玛丽莲•罗宾逊小说中的女性宗教气质书写》，《外国文学》（CSSCI）2019年第2期。

《“浪子回头”中的伦理叙事——<基列家书>与<家园>的互文性解读》，《英美文学研究论丛》（CSSCI）第29辑,2018年秋。

《家是支持人漂泊的精神力量》，《文艺报》，2017年9月4日第5版。

《消融界限的百年求索——玛丽莲•罗宾逊<基列家书>的种族史书写》，《当代外国文学》（CSSCI）2016年第4期。

译著（文）：

休谟：《道德原则探究》，郝琳、乔娟、胡敏译，北京：外语教学与研究出版社，2016年。

沙伦•祖金：《权力的景观：从底特律到迪斯尼世界》，汪民安、陈永国、马海良主编，《城市文化读本》，北京：北京大学出版社，2008年。

荣誉：2018年山西省“三晋英才”支持计划青年优秀人才项目