您所在的位置 学院首页 » 师资队伍 » 副教授
副教授

副教授

米彦军

时间:2011-03-15      阅读次数:

米彦军,男, 1970年9月5日生,副教授,硕士生导师,日本语言文学专业;

研究方向:日本文学(以古代近代为主);日语词汇学

学习经历:

本科: 北京外国语大学日语系(1989年9月——1993年7月)
研究生:北京外国语大学日本学研究中心 (1993年9月——1996年3月)
博士研究生:南开大学日本研究院(2004年9月入学预定2007年7月毕业)

工作经历:

1995年3月---同年9月   在东京学艺大学撰写硕士论文。
1996年3月—1997年12月 北京旅游学院日语系任教
1997年12月---2001年2月  以文化活动身份,在东京学艺大学做访问学者。
2001年9月   任教于山西大学外语学院
2004年9月 攻读南开大学日本研究院在职博士研究生
2005年9月—2006年8月 在日本京都立命馆大学进修收集论文材料
2005年12月 晋升山西大学副教授 硕士生导师
               笔译、口译、同声传译多年,经验丰富。
2007年9月 取得博士学位

研究成果

1、大学学士论文----“浅论日语后缀词‘学’与‘论’ --从中日英对比研究的观点”
2、研究生硕士论文-----“明治20年代日语后缀词‘的’之用法”
3、浅析日语中‘手’字词的用法  山西大学学报2002年6月刊
4、从外来语的吸收看中日外来文化观
外语与外语教学学术论丛 2003年2月
5、外来語と外来文化の相互影響 
第三届中日韩国际日语研讨会(大外)论文集
6、中日外来語の相互影響      
第二届洛外日语文化研讨会论文集
7、近代日本的翻译文化    《语言文学教育研究》第四期

1. 日本特高课述论 抗日战争研究 一B级 2010年第二期总第76期113--122页 2010-5 100
2. 驳德富苏峰的近代中国观 山西大学学报 一B级 第一期123-126 2010-1 100
3 .从德富苏峰思想看日本近代以来的人口政策 生产力研究 一C级 2007第19期97-98 2007-10
4. 论德富苏峰的皇室中心主义思想 抗日战争研究 一B级 2007年总第63期第1期178-196 2007-2 100
5.浅析日本对文化遗产的合理保护 保护遗产造福人类---世界文化遗产的保护与管理(论文集) 二B级 3-13 2005-5 10 米彦军
6.日本藏中国方志及研究综述 中国地方志 一B级 2005年7月总第156期 2005-7 100
7.近代日本生产主义和军国主义理念之争 生产力研究 一C级 第10期111-112 2005-10 50
8.浅析日语中“手”字词读音、词形和词义 山西大学学报 二B级 2002年第25卷增刊 2002-6 10
9.近代日本的翻译文化及中日相互影响 文教研究 二B级 2003年第二卷第4期 2003-8 10
10.从语言历史文化背景看日语中的汉语和外来语 语言与文学研究 二B级 第二期 2004-4 10
11.中国文化中心的转移对日语汉字读音的影响 山西大学学报 一B级 2004年第2期 2004-3 66.67

科研经费

12.米彦军日本思想文化相关研究,高等学校校内人文社会科学研究,资助额:2万元,2007-11
13. 米彦军中日语言学比较研究—以音韵学词汇学为主,高等学校校内人文社会科学研究,资助额:1万元,2003-8

专著

14.米彦军解说平遥,译著二级(一般出版社),山西科学技术出版社,2005-6,
15.米彦军云冈石窟与北魏时代,译著二级(一般出版社),山西科学技术出版社,2005-5,
16.米彦军基础日语教程,译著一级(权威和专业出版社),兵器工业出版社,2004-8,字数:22.6 
 
 

地址:山西省太原市坞城路92号 邮编:030006 TEL:0351-7010511
版权所有(C) 山西大学外国语学院
CopyRight School of Foreign Languages,Shanxi University All Rights Reserved.